Those helper functions are used by `Scene` to render the scene, but they have no use being in the same file. Instead make it a crate-public module of `render`.
