I found the base script somewhere on GitHub. It looks like a good basis to transform it into a true bluetooth interface which could be launched directly from demnu. To that end I wrote a little '.desktop' file to add it to `dmenu-desktop` entries.