Synapse is the Matrix server software. This needs some manual setup, launching `docker-compose exec synapse sh` followed by `register_new_matrix_user -c /data/homeserver.yaml https://matrix.belanyi.fr/` inside the container.