It's configured in the exact same way as other *arr apps, and thus automatically gains the declarative port configuration now. I also want to move the other two indexer modules under `servarr`, as they are all closely related.
Now that declarative configurations are supported for those applications.
Makes it slightly DRY-er and more readable.
