diff --git a/hosts/nixos/porthos/secrets/nix-serve/cache-key.age b/hosts/nixos/porthos/secrets/nix-cache/cache-key.age
similarity index 100%
rename from hosts/nixos/porthos/secrets/nix-serve/cache-key.age
rename to hosts/nixos/porthos/secrets/nix-cache/cache-key.age
diff --git a/hosts/nixos/porthos/secrets/secrets.nix b/hosts/nixos/porthos/secrets/secrets.nix
index 498aebf..8eac0f5 100644
--- a/hosts/nixos/porthos/secrets/secrets.nix
+++ b/hosts/nixos/porthos/secrets/secrets.nix
@@ -52,7 +52,7 @@ in
     publicKeys = all;
   };
 
-  "nix-serve/cache-key.age".publicKeys = all;
+  "nix-cache/cache-key.age".publicKeys = all;
 
   "paperless/password.age".publicKeys = all;
   "paperless/secret-key.age".publicKeys = all;
diff --git a/hosts/nixos/porthos/services.nix b/hosts/nixos/porthos/services.nix
index 0342864..a4bf485 100644
--- a/hosts/nixos/porthos/services.nix
+++ b/hosts/nixos/porthos/services.nix
@@ -95,7 +95,7 @@ in
     };
     nix-cache = {
       enable = true;
-      secretKeyFile = secrets."nix-serve/cache-key".path;
+      secretKeyFile = secrets."nix-cache/cache-key".path;
     };
     nginx = {
       enable = true;