diff --git a/cv_common.tex b/cv_common.tex
index cc1f511..d2fccc8 100644
--- a/cv_common.tex
+++ b/cv_common.tex
@@ -256,13 +256,11 @@
       Origami - Kirigami,
       Rubik's Cube,
       \enfr{Archery}{Tir à l'arc},
-      \enfr{Bouldering}{Escalade},
-      \enfr{Running}{Course à pied},
       \enfr{%
         Self-hosting various services on a VPS using NixOS.
       }{%
         Hébergement de services divers sur un VPS à l'aide de NixOS.
-      }
+      },
     }
 
 \end{twentyshort}